Todas las guías
Tu Cuenta

Crear tu cuenta

De tu correo a tu hotel en el mapa

16 de noviembre de 202614 min de lectura

Crear tu cuenta de Amiqa lleva tres pantallas cortas. En la primera te registras con tu nombre, tu correo y una contraseña. En la segunda escribes el código de 6 dígitos que te enviamos por correo. En la tercera nos cuentas sobre tu hotel: dónde está, cómo se llama, cuántas habitaciones tiene y en qué divisa cobras. Después eliges tu plan.

¿Dónde me registro?

Puedes darte de alta en app.amiqa.io/signup, con el formulario o con el botón Registrarse con Google; no necesitas invitación.

  • Con el formulario: escribe tu nombre, tu correo y una contraseña, acepta los términos y haz clic en Registrarse. Después te enviamos un código de 6 dígitos por correo para confirmar la dirección; si ese correo ya tiene cuenta, en vez del código te llega un correo que te lo avisa, con un enlace para restablecer la contraseña si lo necesitas.
  • Con Google: primero acepta los términos y luego elige tu cuenta de Google. De vuelta en Amiqa verás Acepta los términos para continuar, con el correo para el que se va a crear la cuenta («Vas a crear una cuenta para»). Marca la casilla y haz clic en Aceptar y crear cuenta.

Si ya tienes cuenta, usa ¿Ya tienes una cuenta? Iniciar Sesión, al final de la página.

¿Qué tengo que rellenar para crear mi cuenta?

Necesitas tu nombre, tu correo, una contraseña escrita dos veces (al menos 8 caracteres, con una minúscula, un número y un carácter especial, es decir, un símbolo; no hace falta mayúscula) y aceptar los términos.

CasillaQué poner
NombreTu nombre, no el del hotel: de 2 a 50 caracteres
Correo electrónicoLa dirección con la que vas a entrar. Ahí te llega el código de 6 dígitos
ContraseñaAl menos 8 caracteres, con al menos una minúscula, un número y un carácter especial. No hace falta mayúscula
Repetir ContraseñaLa misma contraseña otra vez
Términos«Acepto los Términos del servicio y el Acuerdo de tratamiento de datos, y he leído la Política de privacidad.»

Debajo de la contraseña hay cuatro barritas que se van llenando a medida que cumples cada regla, así ves cuál te falta.

Para aceptar los términos, haz clic en la casilla. Se abre una ventana llamada Términos y privacidad con un enlace a cada documento. Haz clic en Aceptar y la casilla queda marcada; Cancelar cierra la ventana sin marcarla.

Si ves «Verificación de seguridad fallida. Por favor, recarga la página e inténtalo de nuevo.», recarga la página y vuelve a registrarte.

No me llegó el código de verificación. ¿Qué hago?

El código de verificación del registro (el de confirmación) llega al correo con el que te registraste: revisa tu bandeja de entrada y la carpeta de spam y, si todavía no llega, haz clic en Reenviar código; se activa 60 segundos después del último envío.

Cuando haces clic en Registrarse, Amiqa te muestra Revisa tu correo con la dirección a la que fue el código. Escribe los 6 dígitos en las casillas; al escribir el sexto, el código se comprueba solo.

  • ¿No te acepta el código? Consulta «Mi código no es válido o caducó. ¿Qué hago?».
  • ¿La dirección de la pantalla está mal? Consulta «Escribí mal mi correo al registrarme. ¿Qué hago?».

Mi código no es válido o caducó. ¿Qué hago?

En la pantalla Revisa tu correo del registro, pide un código nuevo con Reenviar código y escribe el del correo más reciente; si Amiqa te dice que pediste demasiados, espera y vuelve a intentarlo más tarde.

Lo que vesQué hacer
«El código no es válido o ha caducado. Revisa el último correo o pide un código nuevo.»Revisa que estés escribiendo el código del último correo. Si sigue fallando, haz clic en Reenviar código
«Has pedido demasiados códigos para esta dirección. Inténtalo más tarde.»Espera antes de pedir otro código

Reenviar código se activa 60 segundos después del último envío; mientras tanto dice «Reenviar código en» y los segundos que faltan. Cuando sale un código nuevo, verás «Te hemos enviado un código nuevo.»

Escribí mal mi correo al registrarme. ¿Qué hago?

Haz clic en Usar otro correo en la pantalla Revisa tu correo: vuelves al formulario con tu nombre y tu correo ya escritos, para que corrijas la dirección, escribas otra vez tu contraseña y hagas clic en Registrarse.

Después te llega un código nuevo de 6 dígitos a la dirección corregida. Si esa dirección ya tiene una cuenta de Amiqa, en vez del código te llega un correo que te lo avisa, con un enlace para restablecer la contraseña si lo necesitas.

¿Qué datos del hotel me pide Amiqa?

Amiqa te pide encontrar tu hotel, confirmar dónde está en el mapa y añadir su nombre, el número de habitaciones y la divisa, todo en una sola página llamada Cuéntanos sobre tu hotel.

  1. 1 · Encuentra tu hotel: escribe el nombre del hotel y la ciudad en el buscador y elige tu hotel de la lista. El nombre del hotel se rellena solo. Si no es el tuyo, haz clic en ¿No es este? Cambiar.
  2. 2 · Confirma dónde está: revisa el pin, el marcador del mapa. «Arrastra el pin o toca el mapa» para dejarlo sobre tu hotel. El recuadro de abajo muestra la ciudad, el país y la zona horaria que se van a guardar.
  3. 3 · Datos del hotel: revisa el Nombre del hotel, escribe el número de Habitaciones y elige la Divisa.

Después haz clic en Continuar. Amiqa te pide confirmar la divisa y pasas a elegir tu plan. La página dice «Paso 1/2» porque el plan es el segundo y último paso.

Si el recuadro debajo del mapa muestra un aviso, consulta «Dice que el pin está en el agua o que el país no coincide. ¿Qué hago?».

Mi hotel no aparece en el buscador. ¿Qué hago?

Haz clic en No encuentro mi hotel · añadirlo a mano, elige tu país, escribe tu ciudad y luego pon el pin (el marcador del mapa) sobre tu hotel.

  1. Debajo del buscador, haz clic en No encuentro mi hotel · añadirlo a mano.
  2. En País, elige tu país (la lista empieza en Selecciona el país).
  3. En Pueblo o ciudad, escribe tu ciudad. Cuando las dos casillas tienen algo, el mapa se mueve ahí y pone un pin.
  4. Arrastra el pin, o toca el mapa, para dejarlo sobre tu hotel.
  5. Escribe el Nombre del hotel: por este camino no se rellena solo.

El buscador empieza a buscar a partir de tres letras. Si ves «Sin resultados. Prueba otro nombre o añádelo a mano.», prueba con un nombre más corto o añade la ciudad antes de pasar a hacerlo a mano. Para volver al buscador después de añadirlo a mano, haz clic en Volver a buscar en Google.

Dice que el pin está en el agua o que el país no coincide. ¿Qué hago?

Mueve el pin, el marcador del mapa, sobre tu hotel (de él salen el país, la ciudad y la zona horaria), elige el país correcto si agregaste el hotel a mano y, si no se pudo comprobar la ubicación, haz clic en Reintentar.

El recuadro debajo del mapa te dice qué pasa con el pin:

Lo que dice el recuadroQué hacer
«El pin está en el agua» — «Muévelo sobre tu hotel para continuar»Arrastra el pin, o toca el mapa, para dejarlo sobre tu hotel
«El país no coincide» — «El marcador del mapa parece estar fuera de» tu paísLleva el pin al país que elegiste, o elige el país donde de verdad está tu hotel
«No hemos podido comprobar la ubicación ahora mismo»Haz clic en Reintentar
«El pin parece estar lejos de la dirección más cercana. ¿Está sobre tu hotel?»Es solo un aviso: puedes continuar, pero revisa que el pin esté sobre tu hotel

Cuando el pin está bien, el recuadro muestra tu ciudad y tu país y, debajo, «Zona horaria:» con la zona horaria que se va a guardar. Para cambiar la zona horaria, mueve el pin.

Si ves «No hemos podido determinar la zona horaria del hotel. Ajusta el marcador en el mapa e inténtalo de nuevo.», mueve un poco el pin y vuelve a hacer clic en Continuar. Si sigue pasando, escríbenos a la dirección del mensaje o a support@amiqa.io.

¿Ya te registraste y el pin quedó en otro lugar? Consulta «¿Puedo cambiar lo que puse al registrarme?».

¿Qué divisa elijo al registrarme?

Elige la divisa (la moneda) en la que cobras en Booking.com o Expedia; Amiqa te sugiere la habitual del país de tu hotel y te pide confirmarla antes de guardar.

Amiqa rellena la casilla Divisa con la divisa habitual del país donde pusiste tu hotel en el mapa. Cuando haces clic en Continuar, una ventana te pregunta «¿En qué divisa cobras en Booking.com o Expedia?»

  • Si tu elección es la habitual de tu país, ves una sola opción, marcada «Lo habitual en» tu país.
  • Si elegiste otra, ves dos opciones: la habitual y la tuya, marcada «Solo si tus canales cobran en» esa divisa. Tus canales son las páginas donde vendes tus habitaciones, como Booking.com o Expedia.

Elige la que coincide con tus canales y haz clic en Continuar. Volver cierra la ventana sin guardar, para que puedas cambiar la casilla.

¿Puedo cambiar la divisa después?

Sí, hasta tu primera reserva: el propietario de la cuenta puede cambiar la divisa (la moneda) en Configuración → Detalles del Hotel → Moneda, pero tus precios no se convierten, así que hay que volver a ponerlos.

Al cambiarla, una ventana te pregunta «¿Cambiar la divisa de la propiedad?» y te recuerda que los montos no se convierten: cada precio conserva su número y solo cambia la divisa, así que 100 USD pasa a ser 100 MXN. Vuelve a poner tus precios en la nueva divisa.

Cuando la propiedad ya tiene reservas, la casilla queda bloqueada y muestra: «La divisa ya no se puede cambiar: esta propiedad ya tiene reservas y los montos guardados conservan el significado de su divisa.»

¿Dónde pongo un código de recomendación?

Tu código de referido (el que te dio quien te recomendó Amiqa) va en Código de recomendación (opcional), dentro de Cuéntanos sobre tu hotel, mientras te registras.

  • Si abriste un enlace de recomendación, el código ya viene escrito y no se puede editar, y verás «Te ha recomendado {hotel}» en la página de registro y junto al código.
  • Si lo escribes tú, no importa si lleva guiones o espacios. El ejemplo de la casilla es «Ej.: 7K3M9-PQ2XZ».
  • Si el código no existe, verás «Este código no existe. Puedes seguir sin él.» Un código equivocado nunca te impide continuar.

El código solo se puede poner durante el registro. Si se te olvidó, consulta «Se me olvidó poner el código de recomendación. ¿Qué hago?».

Se me olvidó poner el código de recomendación. ¿Qué hago?

Puedes escribirnos a support@amiqa.io: después del registro no hay ninguna pantalla en Amiqa para poner el código de recomendación.

El código solo se puede poner durante el registro, en Código de recomendación (opcional), en Cuéntanos sobre tu hotel. Cuéntanos qué hotel te recomendó Amiqa, o mándanos el código.

¿Por qué no puedo continuar?

En Cuéntanos sobre tu hotel, la línea debajo de Continuar te dice exactamente qué falta; corrígelo y el botón se activa.

Lo que vesQué hacer
«Falta confirmar la ubicación en el mapa»Busca tu hotel, o agrégalo a mano, para que haya un pin (un marcador) en el mapa
«No hemos podido comprobar la ubicación»Haz clic en Reintentar en el recuadro debajo del mapa
«El pin está en el agua — muévelo sobre tu hotel para continuar»Arrastra el pin sobre tu hotel
«El país elegido no coincide con la ubicación del pin»Lleva el pin al país que elegiste, o elige el país correcto
«Falta el nombre del hotel»Escribe el Nombre del hotel
«Falta el número de habitaciones»Escribe el número de Habitaciones

Para saber qué significa cada aviso del mapa, consulta «Dice que el pin está en el agua o que el país no coincide. ¿Qué hago?».

¿Puedo cambiar lo que puse al registrarme?

En parte: tu nombre, tu contraseña, el nombre del hotel y el pin del hotel en el mapa sí se cambian en Configuración, en el Panel de Control, y el propietario del hotel con un plan por habitación también puede cambiar ahí el número de habitaciones; la ciudad, el país, la zona horaria y tu correo no se pueden cambiar desde Configuración, así que puedes escribirnos a support@amiqa.io.

Lo que pusisteDónde se cambia
Tu nombreConfiguración → Cuenta, Nombre
Tu contraseñaConfiguración → Cuenta, y luego Cambiar contraseña
Nombre del hotelSolo en Configuración → Detalles del Hotel, Nombre; solo el propietario de la cuenta
DivisaConsulta «¿Puedo cambiar la divisa después?»
Tu correoAparece en gris en Configuración → Cuenta. Puedes escribirnos a support@amiqa.io
Número de habitacionesSi eres el propietario del hotel y pagas por habitación, ve a Configuración → Suscripción y haz clic en Cambiar habitaciones. Si no, puedes escribirnos a support@amiqa.io
Pin en el mapaConfiguración → Detalles del Hotel → Ubicación en el mapa, y luego Editar ubicación; solo el propietario de la cuenta
Ciudad, país y zona horariaNo se pueden cambiar desde Configuración: mover el pin no los cambia. La Zona horaria de Configuración → Cuenta es solo la tuya, no la del hotel. Puedes escribirnos a support@amiqa.io

Cuando cambias el nombre del hotel, Amiqa lo actualiza en tus correos y en el channel manager, la conexión que mantiene al día tus canales, como Booking.com. El nombre de tu anuncio en Booking.com o Airbnb se cambia en su extranet, el panel que cada canal te da para administrar tu hotel.

Para mover el pin, haz clic en Editar ubicación (Añadir ubicación si todavía no hay). La ventana Ubicación del hotel dice «Busca tu hotel o arrastra el pin hasta la entrada.» Después haz clic en Guardar ubicación. El pin se actualiza en Amiqa, en tu motor de reservas y en el channel manager; en Booking.com, Airbnb y Expedia la ubicación se cambia desde su extranet.

Ya creé mi cuenta. ¿Y ahora qué?

Tu hotel ya está guardado: lo siguiente es elegir tu plan, el segundo y último paso del registro, y después configurar tu hotel en Amiqa.

Al hacer clic en Continuar en Cuéntanos sobre tu hotel pasas a los planes. Para saber qué incluye cada plan y cómo funciona el cobro, consulta «¿Dónde veo y cambio mi plan?».

Una vez dentro, empieza por tus habitaciones y planes de tarifas (lo que cobras por cada tipo de habitación). «¿En qué orden debo configurar las cosas?» te lleva paso a paso por todo el orden, y «¿Qué debo tener a mano antes de empezar?» te dice qué tener listo.

¿Necesitas más ayuda?

¿No encuentras lo que buscas? Nuestro equipo siempre está encantado de ayudarte.

Contactar Soporte